Hội đồng Quản trị

Tổ chức của chúng tôi được điều hành bởi một Hội đồng Quản trị gồm các nhà lãnh đạo cộng đồng và chuyên gia tiêu biểu đến từ lĩnh vực kinh doanh, dịch vụ cộng đồng và khu vực công, bao gồm:

• Giáo sư Stephen Li (Chủ tịch)
• Ông Henry Nan Hung Pan OAM (Giám đốc Điều hành Danh dự)
• Bác sĩ Leng Tan (Chủ tịch Danh dự)
• Ông Anthony Pang OAM (Phó Chủ tịch/Thư ký)
• Ông Sean Zhang (Phó Chủ tịch/Thủ quỹ)
• Bà Tica Lee (Phó Chủ tịch)
• Ông Ivan Wong (Phó Chủ tịch)
• Ông Alex Lee (Thành viên Hội đồng Quản trị)
• Giáo sư Jane Gyung-Sook Lee (Thành viên Hội đồng Quản trị)
• Bà Pauline Kim (Thành viên Hội đồng Quản trị)

Giáo sư Stephen Li lần đầu được bầu làm Giám đốc dự khuyết vào năm 2018 và giữ chức Phó Chủ tịch vào tháng 11 năm 2019.

Ông là Giám đốc Dịch vụ Giải phẫu bệnh học và Hóa sinh Lâm sàng của NSW Health Pathology Khu vực Miền Tây, giám sát các dịch vụ giải phẫu bệnh hóa học tại 27 bệnh viện thuộc 6 Khu Y tế Địa phương, bao phủ 70% diện tích bang NSW. Ông cũng là Giám đốc Phòng khám Đánh giá Nguy cơ Tim mạch & Mỡ máu của Bệnh viện Westmead. Từ năm 1997, Giáo sư Li đã phục vụ cộng đồng thông qua các chương trình y tế công cộng và cộng đồng như tham gia nói chuyện trong các chương trình phát thanh y tế hàng tuần, viết bài cho chuyên mục sức khỏe trên báo chí, cũng như tổ chức và hỗ trợ hơn 100 chương trình và chiến dịch y tế trong các cộng đồng đa văn hóa.

Giáo sư Li nhận bằng Cử nhân Y khoa và Cử nhân Phẫu thuật tại Đại học Sydney vào năm 1989. Ông cũng đã hoàn thành ba bằng thạc sĩ về Khoa học (Hóa sinh Lâm sàng), Y tế Công cộng và Quản trị Kinh doanh, đạt học hàm hội viên của một số hiệp hội chuyên môn, và được trao chứng chỉ nhà quản lý được công nhận theo Hoàng gia. Ông là Phó Giáo sư Y khoa tại Đại học Western Sydney và giảng viên cao cấp tại Khoa Y của hai trường đại học khác ở Sydney.

Ông đồng sáng lập Dịch vụ Hỗ trợ Lâm sàng Tăng Cholesterol Máu Di truyền NSW, dịch vụ này đã giành Giải Vàng của Thủ hiến NSW năm 2005 cho dịch vụ tốt nhất được cung cấp tại NSW. Ông từng là Chủ tịch tiền nhiệm của Hiệp hội Y khoa Người Hoa tại Úc (ACMA) và hiện là Chủ tịch Y tế Cộng đồng, Chủ tịch Danh dự và Thành viên Sáng lập của ACMA.

Ông Henry Pan là Chủ tịch Sáng lập của CASS, đã lãnh đạo CASS ở cương vị Chủ tịch trong 25 năm từ 1981 đến 2006, và là giám đốc duy nhất trong Hội đồng có thời gian phục vụ liên tục không gián đoạn kể từ khi CASS được thành lập năm 1981 cho đến nay. Ông có bằng Cử nhân Kỹ thuật hạng Nhất Danh dự và Huy chương Đại học của Đại học NSW.

Ông có bề dày kinh nghiệm trong kinh doanh và quản lý dự án, lập kế hoạch và phát triển dịch vụ cộng đồng, cũng như xúc tiến và tiếp thị, tích lũy từ quá trình tham gia tình nguyện tích cực lâu dài trong các dịch vụ cộng đồng và công việc chuyên môn của chính mình. Ông từng là thành viên Ban Quản lý của nhiều tổ chức cộng đồng, cũng như Hội đồng của một số cơ quan theo luật định, bao gồm Ủy ban Quan hệ Cộng đồng NSW và Hội đồng Trường Ngôn ngữ Cộng đồng NSW. Ông cũng từng là Thành viên Phi tư pháp của Tòa án Quyết định Hành chính NSW trong sáu năm, và là Đại sứ Ngày Quốc khánh Úc trong 5 năm. Sự cống hiến và đóng góp của ông cho sự phát triển các dịch vụ cộng đồng thông qua CASS và các tổ chức cộng đồng khác đã được đánh giá cao và ghi nhận bằng việc trao tặng các Huân chương và Giải thưởng của Úc từ nhiều cấp chính phủ. Kể từ tháng 4 năm 2008, ông đảm nhiệm vai trò Giám đốc Điều hành Danh dự của CASS, phụ trách hoạt động thường nhật của CASS trên cơ sở hoàn toàn tự nguyện.

Bác sĩ Leng Tan là một trong những giám đốc sáng lập của Hội đồng vào tháng 3 năm 1981. Bà đã tham gia Hội đồng với tổng thời gian 24 năm.
Trong giai đoạn từ 1981 đến 1987, bà giữ chức Thủ quỹ, và từ 1987 đến 1990, bà đảm nhiệm vai trò Phó Chủ tịch.
Bà quay trở lại Hội đồng vào tháng 12 năm 2007 và được bầu làm Chủ tịch vào tháng 9 năm 2008 cho đến tháng 11 năm 2013.Bà trở thành Chủ tịch Danh dự kể từ tháng 11 năm 2013.

Bà là bác sĩ đa khoa, tốt nghiệp Đại học NSW, và hiện đã nghỉ hưu. Bà đã tham gia tích cực vào các dịch vụ và hoạt động cộng đồng với tư cách tình nguyện viên trong hơn 45 năm, với nhiều kinh nghiệm quản lý phong phú. Bà đã phục vụ trong các Ban Quản lý và Hội đồng của nhiều tổ chức cộng đồng, bao gồm Liên đoàn Thanh niên người Hoa (CYL), và được Thành phố Sydney bổ nhiệm hỗ trợ tổ chức Lễ hội Tết Nguyên đán của người Hoa trong nhiều năm kể từ năm 1995. Bà cũng là thành viên của Tòa Phúc thẩm Di trú của Úc trong giai đoạn từ năm 1988 đến năm 1992. Nhờ những đóng góp xuất sắc cho các dịch vụ cộng đồng, bà đã được Thủ hiến bang NSW trao tặng Giải thưởng Thành tựu Trọn đời Quang Tart về Dịch vụ Cộng đồng vào tháng 2 năm 2011.

Ông Anthony Pang lần đầu tiên được các hội viên bầu làm Giám đốc dự khuyết vào năm 2011, và được bầu làm Giám đốc vào năm 2012. Ông được bầu giữ chức Thư ký Hội đồng Quản trị từ tháng 11 năm 2013, và vào năm 2014, ông đồng thời được bầu giữ chức Phó Chủ tịch.

Ông có bằng Cử nhân Thương mại. Ông bắt đầu sự nghiệp chuyên môn của mình tại các công ty được kiểm toán và các công ty niêm yết đại chúng trong các lĩnh vực Tài chính/Kế toán/Thuế và Kiểm toán. Sau đó, ông gia nhập khu vực chính phủ, nơi ông làm việc hơn 25 năm trong nhiều lĩnh vực khác nhau, bao gồm Y tế, Xây dựng, Thương mại và Giao thông. Ông đã tham gia vào việc triển khai “Báo cáo Richmond”, tức là việc thành lập các nhà nhóm cộng đồng. Phần lớn các vị trí công tác của ông thuộc các lĩnh vực Kiểm toán, Tài chính, Chính sách, Hệ thống và Quản lý Rủi ro. Trong suốt sự nghiệp của mình, ông đã tích lũy được sự hiểu biết vững chắc về cách thức hoạt động của khu vực công, tư nhân và chính phủ.

Ở cấp độ chuyên môn, ông Pang là thành viên tích cực của Viện Kiểm toán Nội bộ trong hơn 20 năm. Các chức vụ ông từng đảm nhiệm bao gồm Chủ tịch, Thủ quỹ, Chủ tịch Hội nghị Nam Thái Bình Dương và Phát triển Chuyên môn. Trong thời gian đó, ông đã thiết lập các mối liên hệ với các tổ chức quốc tế tương tự.

Ông cũng từng là Ủy viên bán thời gian của Ủy ban Quan hệ Cộng đồng. Ông cũng là thành viên của Ủy ban Hành vi Nghề nghiệp thuộc Hiệp hội Luật sư NSW.

Trong lĩnh vực công tác cộng đồng, ông Pang đã cống hiến khoảng 20 năm làm công tác tình nguyện cho Diễn đàn Người Úc gốc Hoa. Với tư cách là một nhà lãnh đạo cộng đồng, ông đã xây dựng mối quan hệ chặt chẽ với hầu hết các nhóm cộng đồng/kinh doanh có ảnh hưởng, bao gồm mối liên kết mật thiết với Chính phủ Liên bang và Tiểu bang cũng như các Hội đồng địa phương. Ngoài các nhóm cộng đồng/kinh doanh người Hoa, ông còn thiết lập mối quan hệ hợp tác chặt chẽ với các đối tác tại các bang khác và Hoa Kỳ, cũng như với các cộng đồng như Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Do Thái, Hy Lạp, Ý, Việt Nam, Ai Cập, v.v.

Ông Sean Zhang gia nhập CASS với tư cách là hội viên tích cực và tình nguyện viên vào tháng 3 năm 2014. Ông lần đầu tiên được bầu làm Giám đốc dự khuyết vào tháng 11 năm 2014, và được bầu làm Giám đốc vào tháng 5 năm 2016 để lấp vào một vị trí khuyết.Ông rất quan tâm đến các hoạt động từ thiện và dịch vụ cộng đồng.

Ông đóng góp nhiều cho các cộng đồng có nguồn gốc Đông Á và hỗ trợ họ nhằm tạo dựng sự gắn kết và hài hòa. Ông Zhang nhận bằng Cử nhân Marketing tại Đại học Flinders, và hoàn thành bằng Thạc sĩ Thương mại chuyên ngành Tài chính tại Đại học Macquarie vào năm 2013. Hiện nay, ông là Giám đốc Điều hành của một công ty môi giới bất động sản. Ông là một chuyên gia có động lực cao, định hướng hiệu suất, với sự chính trực và phẩm chất đạo đức tốt.

.Bà Tica Lee được bầu làm Giám đốc dự khuyết vào tháng 11 năm 2019 và được bổ nhiệm làm Giám đốc vào tháng 2 năm 2022.

Bà Lee có bằng Thương mại, chuyên ngành Marketing, từ Đại học Western Sydney vào năm 1997. Bà có hơn 14 năm kinh nghiệm làm việc trong lĩnh vực tuân thủ tài chính và hơn 20 năm kinh nghiệm trong Marketing và Xúc tiến. Hiện bà đang điều hành một văn phòng Khảo sát Đất đai cho chồng mình.

Chịu ảnh hưởng từ mẹ là bà May, vào năm 1993 khi bà Lee vẫn còn là học sinh trung học, bà đã bắt đầu tham gia hỗ trợ các lễ hội khác nhau do CASS tổ chức. Bà Lee đam mê các dịch vụ chăm sóc trẻ em và công tác tình nguyện, đặc biệt là dành cho trẻ em có nhu cầu đặc biệt.

Trước khi gia nhập Hội đồng Quản trị vào tháng 11 năm 2024, ông Ivan Wong đã có gần 30 năm giữ các vị trí quản lý cấp cao tại CASS, nơi ông tham gia vào quá trình phát triển tổ chức thành một nhà cung cấp dịch vụ cộng đồng toàn diện. Ông giám sát các nhóm sinh hoạt cho người cao tuổi, trường học tiếng Hoa, dịch vụ tình nguyện, dịch vụ chăm sóc người cao tuổi và người khuyết tật, cùng nhiều trách nhiệm quan trọng khác.

Trước khi nghỉ hưu, ông Wong đại diện cho CASS trong ủy ban cố vấn của Hiệp hội Dịch vụ Người cao tuổi và Cộng đồng Úc (ACSA) và làm việc chặt chẽ với các tổ chức đầu ngành khác, như Liên đoàn Hội đồng Cộng đồng Sắc tộc Úc (FECCA), và Hội đồng Cộng đồng Sắc tộc (ECC) của NSW, v.v.

Ông Wong tốt nghiệp Cử nhân Khoa học Xã hội tại Đại học Trung Văn Hồng Kông vào năm 1982.

Ông Alex Lee được bầu làm Giám đốc vào tháng 11 năm 2024. Ông hoàn thành bằng Cử nhân Thương mại (Quản trị Kinh doanh và Kế toán) tại UNSW vào năm 2008 và trở thành hội viên đủ tiêu chuẩn của Viện Kế toán Công chứng Úc từ năm 2012.

Với nền tảng chuyên môn về quản trị kinh doanh và kế toán, ông đã giữ vai trò lãnh đạo trong việc vận hành các trung tâm phục hồi chức năng nội trú về ma túy và rượu cho Tập đoàn The Glen kể từ năm 2014. Tầm nhìn của ông là kết hợp chuyên môn kinh doanh với niềm đam mê trách nhiệm xã hội, nhằm tạo ra tác động tích cực cho cộng đồng xuyên suốt các nền văn hóa.

Giáo sư Jane Lee từng là Giáo sư Nghiên cứu Liên ngành tại Đại học Quốc gia Chonnam ở Hàn Quốc, với thành tích xuất bản nổi bật trong các lĩnh vực như giáo dục, nghiên cứu phụ nữ, di cư và chính sách xã hội. Bà nhận bằng Tiến sĩ về Kinh tế tại Đại học Sydney. Bà đã có hơn ba thập kỷ cống hiến cho công tác phục vụ cộng đồng người Úc gốc Hàn, bao gồm việc tham gia Ủy ban Cố vấn Dịch vụ Cộng đồng Người Úc gốc Hàn. Bà luôn cam kết tăng cường sự gắn kết của CASS với các cộng đồng đa văn hóa.

Trước khi gia nhập Hội đồng Quản trị vào tháng 9 năm 2025, bà Pauline Kim đã có 17 năm làm việc tại Dịch vụ Chăm sóc Người cao tuổi tại nhà của CASS, từng bước thăng tiến từ nhân viên bán thời gian lên quản lý cấp cao và góp phần xây dựng CASS trở thành một nhà cung cấp dịch vụ cộng đồng đa văn hóa toàn diện.

Trước khi làm việc tại CASS, bà Kim đã tích lũy kinh nghiệm tuyến đầu trong lĩnh vực phi lợi nhuận, điều phối các chương trình chăm sóc ban ngày tại trung tâm và hỗ trợ những cá nhân trải qua bạo lực gia đình, với trọng tâm mạnh mẽ vào việc phục vụ các cộng đồng đa văn hóa.

Bà Kim tốt nghiệp Cử nhân Nghệ thuật tại Đại học Quốc gia Pusan thuộc Đại Hàn Dân Quốc vào năm 1984 và hoàn thành Văn bằng Kinh doanh tại Úc vào năm 2013.